Karl Marx'ın Das Kapital, Kritik der politischen Ökonomie, Band 1 (1867) adlı yapıtını, Alaattin Bilgi İngilizcesinden (Capital, A Critical Analysis of Capitalist Production, volume 1, Lawrence and Wishart, London 1971) dilimize çevirdi ve kitap, Kapital, Kapitalist Üretimin Eleştirel Bir Tahlili, Birinci Cilt adı ile, Sol Yayınları tarafından, Mayıs 2011 (Birinci Baskı: Temmuz 1975; İkinci Baskı: Mart 1978; Üçüncü Baskı: Ekim 1986; Dördüncü Baskı: Kasım 1993; Beşinci Baskı: Ekim 1997; Altıncı Baskı: Ekim 2000; Yedinci Baskı: Mayıs 2004; Sekizinci Baskı: Kasım 2007; Dokuzuncu Baskı: Ocak 2009) tarihinde, Ankara'da Kuban Matbaacılık'ta bastırıldı."Bu dönüşüm sürecinin bütün avantajlarını sömüren ve tekellerine alan büyük sermaye sahiplerinin sayılarındaki sürekli azalmayla birlikte, sefalet, baskı, kölelik, soysuzlaşma, sömürü de alabildiğine artar; ama gene bununla birlikte, sayıları sürekli artan, kapitalist üretim sürecinin kendi mekanizması ile eğitilen, birleştirilen ve örgütlenen işçi sınıfının başkaldırmaları da genişler, yaygınlaşır. Sermaye tekeli, kendisiyle birlikte ve kendi egemenliği altında fışkırıp boy atan üretim tarzının ayakbağı olur. Üretim araçlarının merkezileşmesi ve emeğin toplumsallaşması, en sonunda, bunların kapitalist kabuklarıyla bağdaşamadıkları bir noktaya ulaşır. Böylece kabuk parçalanır. Kapitalist özel mülkiyetin çanı çalmıştır. Mülksüzleştirenler mülksüzleştirilirler."(Kapital 1, s. 727)